I have some chicken tenderloins I want to top a salad with.?

They always end up dry and even tough no matter how I cook them. I'm always careful not to overcook them but they still end up rather tasteless. Any suggestions? I don't have a grill.